中国教育新闻网讯（记者 储召生 实习生 梁春玲）日前，针对高等教育领域热议的地方本科院校转型问题，全国政协常委、安徽省教育厅副厅长李和平在接受中国教育报刊社“两会E政录”融媒体报道专访时指出，地方本科院校转型不要在更名上做文章。

　　在地方高校转型发展中，高校更名在社会上一直是个敏感话题。因为传统上社会公众普遍认为大学比学院好。近几年来，有很多地方本科院校都在积极争取更名，将学院更名为大学。教育部近日发布关于2015年新设置高等学校和经过筹建“去筹”正式设立高等学校的公示，里面32所高校中，就有多所涉及到更名。

　　对此，李和平委员认为，地方本科院校转型没必要在更名上做文章。不要把多少学校一夜之间就改成应用技术学院，这容易引起误解。地方本科院校转型本质是结构调整，本质是水平调整，何必是在名字上做文章。在现实当中要淡化名称问题，重要的是把握高校转型的核心是结构调整和内涵变更的问题。

　　李和平委员指出，地方本科院校转型不是升格，也不是降格，转型就是转型，不管有没有更名的机会，不管有没有升格的机会，这个学校在当下应该怎样办，就该怎样办，转型是客观需要。中国的传统文化里面，似乎总是大学比学院来的强。实际上叫什么名字并不重要，重要的是你能做什么，如果今天的教育工作者和教育管理者，真的是有远见的话，一定不要在名字上做文章，一定要在内涵上做文章。当然，社会目前还处在不能完全认同这种前提，国家出台有关政策也要考虑这个现实状况，这个问题应该有办法解决的，但是这之间没有必然联系。

　　据了解，2014年5月，《国务院关于加快发展现代职业教育的决定》中提出，要引导一批普通本科高校向应用技术类型高等学校转型，引起了全社会的广泛关注。教育部部长袁贵仁在年度工作会上透露，2015年教育部将印发地方高校转型发展试点的指导意见，转型即将进入实际操作阶段。