余翔参与、指导了基层组织的各项组织活动，并认真开展支部考评工作。安庆民进将基层支部考核评比目标设定为十大项，希望通过量化考评促进支部基本任务的落实，促进基层组织工作制度化、规范化和程序化建设。而为使这项工作公开、公正、透明，余翔付出了大量的努力。从基准分的调整到佐证材料的认定，她一次又一次地与常委会和总支、支部负责人进行沟通。考核评比、争优创先活动的开展，活跃了基层支部的各项工作，调动了全体会员参与会务的积极性，也发现培养了一批在参政议政和社会服务方面表现优秀的骨干会员，有力地提升了安庆民进整体的社会影响力。市委会2014年被授予“民进全国先进地方组织”光荣称号，并获评民进全省组织建设先进组织；另有3个基层支部和3名基层组织负责人获省民进表彰。

　　余翔充分发挥网站和会刊宣传主阵地的作用，认真编辑《安庆民进》季刊，及时更新网站。她不仅自己带头撰写大量的稿件，认真把关会员的每一篇来稿，还为大家作了宣传信息工作的业务辅导讲座。两年多来，她先后在《人民政协报》、《团结报》、《民主》等中央级媒体发表文字90多篇，另外，经余翔修改并推荐的两篇会员履职感悟被《人民政协报》采用，黄梅戏学院支部走访慰问贫困学生的事迹经过她润色后也被《团结报》报道。这些稿件有力地向社会宣传了安庆民进自身建设和履行职能的丰硕成果，展示了安庆民进会员的优秀风采。作为安庆民进统战理论研究会办公室主任，余翔积极督促参政党理论研究工作，两年多来安庆民进共向民进中央、省民进和市委统战部提交了28篇统战论文。她本人也执笔撰写了10篇较高质量的论文，其中1篇获省政协征文三等奖，1篇被《人民政协报》发表，多篇被中央统战部网站和民进中央网站刊载。市委会荣获 “民进全国宣传思想工作先进集体”和 2013-2014年度全省民进理论研究、宣传工作先进集体，并连续两年获评市统战系统理论研究暨信息宣传工作先进集体，余翔本人也连续两年获评民进全国新闻宣传优秀通讯员、市统战系统理论研究暨信息宣传工作先进个人，并被评为2013-2014年度全省民进宣传工作先进个人。

　　余翔努力督促专委会、支部和会员开展议政调研工作，并带头履行会员和委员职责，两年多来提交了集体提案4件和个人提案12件，其中2件获评重点提案，1件获市领导的批示；并撰写了20篇信息，其中10篇被省民进社情民意采编后4篇被民进中央、省政协、省委统战部采用，4篇被市政协、市委统战部采用（其中2篇获市领导的批示），3篇被《安庆信息》采用。

　　余翔热心扶贫助困。参与了向雅安地震灾区、沐阳之家脑瘫儿童活动中心、起点孤独症儿童培训中心、至爱家园智障儿童辅导教育机构爱心捐款活动；2011年开始结对帮扶贫困女童张攀，五年来捐助金额达5千余元，寒暑假期间，她接张攀来安庆家中小住，在市委会领导与会员的支持下，余翔还帮张攀的家庭解决了一些实际困难。

　　在服务中尽责，在履职中建功，是余翔努力使自己成为合格、优秀民进会员的本色途径。