当前位置: 首页  >  

民进中央:关于加大盲文出版物出版力度,满足视障群体阅读需求的提案

发布时间:2016-05-12  来源:民进中央参政议政部

放大

缩小

  近年来,我国出版事业发展迅速,但盲文出版物却成为出版业“盲区”。目前我国盲人数量为661万人,占全世界盲人总数的18%,是盲人数量最多国家。每年还新增45万人,平均每分钟新增一例,低视力人数也高达1342万。在国家积极倡导全民阅读、共建书香社会的今天,特殊而庞大的视障群体,和健全人一样也有阅读需求,却面临买书难、读书难等诸多难题,阅读需求得不到充分满足和有效保障。主要问题在:

  一是盲文出版物成本高、价格高,支持资金来源有限

  盲文图书由于纸张、模具、印制等环节的特殊性,成本较一般图书高许多。与同一普通图书相比,不仅制作麻烦,而且体积和厚度平均增加10倍,定价大致也是普通书籍的5-10倍。因盲文出版具有特殊公益性,不以营利为目的,没有广泛资金来源,也缺少制度保障,导致盲文出版社生存发展很困难。

  二是专业性盲文出版社稀缺,盲文出版物更新慢、种类少

  盲文书覆盖面较窄,经济、科技、辞典、文学类图书匮乏。同时更新缓慢,一本盲文书面市基本滞后数年时间,主要源于专业性的盲文出版社少。中国盲文出版社是唯一的国家级专业出版社,各省市也没有专门的盲文出版单位。中国盲文出版社仅出版一种中小学辅导教材,从编辑加工到印制完成就需要一周时间。盲文出版社承担中小学辅导教材出版任务多,分散了有限而宝贵的人力资本。

  三是盲文有声读物、电子出版物发展迟滞,打击了盲人使用积极性

  在互联网+时代,各种辅助盲人读书的朗读软件和阅读器,给盲人阅读带来便利。但均为电子声音,不能调节语调语气,没有抑扬顿挫、婉转起伏,使优美的文字失却美感,对多音字、生僻字无法识别,或发错音或干脆跳过,影响盲人对文学作品的理解赏析,也一定程度上打击了盲人使用的积极性。正规图书网络版一般以PDF格式为主,大多数盲人阅读器无法识别。

  四是盲文出版物购买和借阅渠道不完善,视障群体买书、借书难

  盲文图书在各类书店和图书馆都比较少见,盲人购买和借阅盲文书大多要通过盲文出版社或盲文图书馆,而中小城市问题尤为突出。盲人购书只能与北京等地的个别出版社联系,程度复杂、购买成本高。虽然《中华人民共和国残疾人保障法》明确规定:“盲人读物邮件免费寄递”,但完全免费的邮寄方式容易丢失图书,所以主要采用挂号信方式邮寄,时间长、费用高。多数图书馆盲文图书藏书量少、设备陈旧、服务意识差,盲人的阅读需求无法通过公共资源渠道得到保障。

  为此建议:

  一、开辟资金来源,争取多方力量支持

  建议国家在免费提供义务教育阶段盲文教材的基础上,进一步免费提供非义务教育阶段盲文教材,减低极少数能上高中的盲人群体中佼佼者的就读成本,达到“保基本、促均衡”目的,完善公共文化服务体系。同时政府应制定多项措施,提高拨款额度,有效盘活资金,促进盲文出版。如与快递公司达成协议,实行快递盲文书打折优惠;与知名作家合作,以优惠价格为出书。盲文出版社可成立对外联系部门,专门负责与企业协商合作,争取各地残联、盲人协会、高校、新闻媒体、多方位人力、物力、财力上的有效支持帮助。建立以国家财政支持为主,社会团体、事业单位扶持为辅的资金支持机制,推动盲文出版事业发展壮大。

  二、加强专业盲文出版社建设,增加各地盲文图书出版机构

  盲文出版社可与全国各地的学校、企业合作,构建地方性的盲文图书出版机构,极大缩短出书时间和邮寄过程,以满足盲人急需阅读书籍要求。在数字化时代背景下,面对市场的多样性,出版社还可与电子产品公司加强合作,生产适合盲人使用的手机、电脑、点字显示器、图书阅读机等产品。并在确保质量的前提下,不断降低成本,增加出版物的科技含量,开发先进的出版工艺,保证公益事业能够落到实处。针对盲文书的出版主要考虑字数的限制和图文信息的转换,在一定程度上取决于编辑主观意愿的现状,要特别加强对盲文图书编辑的专业培训,帮助其提升业务素质,提高盲文相关理论知识,同时推动其与非盲文图书编辑多交流,取长补短,增强其对图书的敏感度。

  三、大力发展有声读物,妥善解决版权问题

  紧跟时代进步及科技步伐,建立并丰富盲人专属电子书库。面向社会招募志愿者并征收书籍,将图书扫描、输入电脑再转化成阅读器可以识别的TXT格式,然后纳入电子书库,由盲人读者免费下载,有效缓解盲人阅读难问题。国家应出台政策,妥善解决版权问题,鼓励各出版社无偿向盲文社提供新版书稿,或同时出版盲文版新书,利用现代先进印刷技术使新版书稿直接转换为盲文排版印刷,缩短出版周期,使盲文新书与正常新书同步出版。

  四、完善盲文出版物购买和借阅渠道,针对视障群体开展个性化阅读服务

  在购买层面,推动快捷方便的快递业务对盲文书的邮寄实行优惠,通过税收、补贴等形式鼓励快递企业为视障群体提供质优价廉的邮寄服务。在借阅层面,图书馆可采取送书上门、邮寄等服务,为视障读者提供适合其需求的读物。针对视障群体开展个性化阅读服务。在地理条件较为优越、人口密集、条件成熟的社区、街道建立图书流动站,实行盲文图书资料的定期定向流动,确定各流通点在一定时期内流动一次图书。

作者:     责任编辑:邵飞