郑振铎等主编的现代文学月刊《文艺复兴》于1946年1月10日在上海创刊。1947年11月出至第四卷第二期停刊，计出20期。郑振铎在《发刊词》中说：“抗战胜利，我们的《文艺复兴》开始了；洗荡了过去的邪毒，创立了一个新的局势。我们不仅要继承五四运动以来未完成的工作，我们还应该更积极的努力于今后的文艺复兴的使命；我们不仅为了写作而写作，我们还觉得应该配合着整个新的中国的动向，为民主，绝大多数的民众而写作。”在《文艺复兴》上发表作品的作家很多，温州的有莫洛《生命树》、唐湜《紫罗兰姑娘》，特别是唐湜在上面发表的书评文章，标志唐湜正式走向诗人兼评论家的道路。唐湜在《伍子胥》中认为:“在中国的古老传说里，伍子胥的故事原就有过一些绚烂的浪漫色彩，经诗人冯至的手，加上了现代主义的诗情，尤其是意识流或内心情绪的渲染，就成了一个完整而透明的诗的果子。”这样赞赏一篇小说的“现代主义诗情”，在当时是非常罕见的。郑振铎为之提供了舞台。

    可是《文艺复兴》的经济情况一直不佳，虽然郑振铎还在想方设法继续维持杂志的运作。不到两年时间，从开初的国币800元，上涨到3万元，再经一年，飙升至金圆券30万元。币值日贬，物价飞涨，人民维持生活之不暇，哪里顾得上买书刊，最后只能停刊。至1948年初郑振铎被迫停下《文艺复兴》的工作。

    虽然《文艺复兴》月刊已停办，但郑振铎还是用专号的形式自1948年9月至1949年8月，又陆续出版“中国文学研究号”上、中、下三册。之所以办专号，郑振铎在《文艺复兴》第三卷第三期《编余》早已指出：鉴于“这许多年来，有许多专家们，对于中国文学作了不少很深湛的研究，而没机会发表他们的文章”，故当出版“中国文学研究号”。 专号上发表的温州人文章有莫洛《呈献了血和生命的作家们》、董每戡《说傀儡》《傀儡戏考原》等文。郑振铎在编辑专号时，曾邀请友人写稿（如王重民先生的系列文章），但稿后来又不能刊出的轶事，一直未被世人所知，最近书刊拍卖会，出现郑振铎致王重民书札才露出端倪。

    中国书店2013年秋季书刊资料拍卖会上有郑振铎致王重民书札一通，后由北大图书馆收购。为《郑振铎书信集》未收，现迻录如下：

重民先生：

　　一日来示奉悉，先生的《中国文学在法国》能于两周内寄下，感甚。

　　万斯年先生处仍乞代为致意，务请他一写《在日本》，因此间实在无人能写也。交稿期迟一二月不妨，因“专号”须出三期，最后的一期要在二月底才出版，在二月十五日以前交下，尚可排入也。

　　《申报》“文史”，自当留意拜读。近出《唐宋以来名画集》，北平已有书，装订甚为富丽堂皇，内容则缺点不少，乞不吝赐以批评为盼。专此顺颂

　　俪安

　　十二月四日

　　弟振铎拜启附致万先生一函，乞代转为感。

　　陶诚在《版本目录学研究》第五辑对书札曾作笺疏。疏中仅云：“二位友人商谈有关杂志的编写，其中亦可见出西谛先生谦逊儒雅的风范。”未及本事。其实中国书店2012年春季书刊资料拍卖会上有1947年11月8日郑振铎另有致王重民书札一通两页，最后以34500元成交，此正是致王重民前通书札，可以了解这事前因后果。现摘录如下：

重民先生：

　　久未通音问，甚以为念。北上后谅甚安吉，为颂！

　　闻近掌教北大，出其所学，嘉惠后进，必甚感乐趣也。觉明兄来，谈及北方事甚详。究竟北平的书多，不似此间之孤陋寡闻，每做事，必须孤军独斗也。

　　兹有恳者：《文艺复兴》拟于最近刊一“中国文学研究号”，其中有中国文学在世界一个特辑。关于德国、俄国的，已有几位友人写，惟关于英、法、美国的，却想到了要兄来写，这是兄所擅长的，且不大费力的。兄轻车驾熟，必可不费力，别人则不能写也。文章务盼能即日抽出一部分时间来写，如何？或单写英、法的，美国的别作一篇，或请兄另找一位写亦可，一切悉听尊裁可也。修业女士有文章否？极盼亦能写一二篇寄下也。

　　从信中得知王重民先生至少已完稿一篇，但计划不如变化快，“中国文学在世界特辑”未能落实，只在“中国文学研究号”上册发表了季羡林《中国文学在德国》一文，而王重民先生的《中国文学在法国》却未能刊出，原稿现不知在何处，想必早已成广陵散，我们只能从这两封郑振铎致王重民书信中窥视其中一二，亦书林一憾事。