缘 起

　　2018年一个偶然的机会，民进福建厦门海沧区基层委员会“传统村落保护与利用”课题调研小组在走访中了解到，囷瑶村毛穴广社村里的文物建筑五娘楼年久失修，屋梁等木构有不同程度的腐朽，两侧厢房有部分坍塌，五娘楼就是闽南歌仔戏、高甲戏《陈三五娘》中主人公黄五娘的故里。

　　《陈三五娘》是一个广泛流传于福建闽南和广东潮汕、港澳台地区，以及海外闽南、潮汕籍华人华侨居住地区的唯美爱情传说故事，它不单单是闽南歌仔戏、高甲戏的经典曲目，也是各种戏曲、歌谣、小说，甚至舞台剧、电影电视的经典题材。传说故事里的人物竟然有现实生活中的故里？这个信息让大家为之一振。

　　据说陈三和五娘生活在明代（一说是南宋）。陈三是泉州书生，送嫂嫂赴广南哥哥的任所时途经潮州，邂逅黄九公之女五娘，两人一见钟情。陈三隐瞒身份，甘愿到五娘家为奴三年。而五娘敢于与封建礼教决裂，与心爱的人私奔，有情人终成眷属。这个故事所表达的与命运抗争，对美好爱情的向往，百年来引起了民众强烈的情感共鸣，因而被传诵演绎至今。

　　明代泉州已出现以此故事为祖本的传奇文言小说《荔镜传》，嘉靖年间出现了《荔镜记》的潮州戏曲演出本。清代以来，在梨园戏、高甲戏、潮剧、莆仙戏、黄梅戏、歌仔戏（芗剧）、布袋戏、纸影戏等地方剧种都有演出剧本，闽台的歌仔册、锦歌、南音、南管白字、竹马、车鼓，和潮州的歌册、歌谣也有说唱形式的剧本。1961年香港凤凰影片公司将之拍成彩色电影，经多年演出和播放后，剧中的陈三、五娘等人物已成为海内外闽南粤东籍男女老少皆知的人物形象。时至今日，更是出现了诸多与之相关的小说、电视剧、舞台剧等。可以说，《陈三五娘》是中国古典文学与戏曲文化的优秀代表，其影响力远超全国同类文学戏曲题材，是跨地域、跨国界的中国文学与戏曲的典范。“陈三五娘传说”经国务院批准列入第四批国家级非物质文化遗产代表性项目名录。

　　可是，传说中的陈三和五娘的爱情故事发生在广东潮州，而且，潮州与海沧相隔甚远，为何海沧会有五娘楼呢？

　　走 访

　　带着这个疑问，课题组一连走访了囷瑶村毛穴广社多位村老。

　　原来，这里世代传说黄五娘的父亲黄九能是明朝（一说是南宋）海沧的富商，人称“黄公”。他在囷瑶村建成一座前面十间，后面十间，两边各十一间，占地3500平方米的四方形黄宅。后来黄九能的夫人又为他添了一位千金，取名“五娘”。因此黄九能又建一幢楼房，叫“五娘楼”。五娘楼前不远处是沧江码头渡口，乐善好施的黄九能看到渔民出入用小船过渡，很不方便，便在海沧大街和公埕之间建了一座石桥。桥建完后取名“黄公桥”，并在桥头立下石碑。因此，村里不仅有五娘楼，还有黄公桥遗址和石碑。

　　五娘楼是一座明清时期的闽南传统建筑，有别于一层红砖大厝格局，是座少见的二层建筑，分前、中、后三进，均用花岗岩条石砌墙基，红砖墙，穿斗式木构架，硬山顶。红砖墙上刷了一层灰泥，掩盖了红砖墙。第一进为单层建筑，中间为门道，左右两次间为寝房，单条燕尾脊。后两进均为两栋二层的楼，形制大体一致，楼顶两面坡，单条燕尾脊。楼前左右两侧有两孔明代以前的水井。村里人说整个村子形似一只螃蟹，这两口井是螃蟹的两只眼睛，因此村子名叫“毛穴广”（闽南话意：毛蟹）。由于岁月久长，五娘楼的木构梁栋、栏杆、门窗已部分腐朽，屋顶出现不同程度坍塌。

　　黄公桥桥面由水泥铺成，已无法看出当年的古迹。往黄公桥的侧面一望，才能发现原来眼前这座桥的桥体并非钢筋水泥所建，而是由40厘米~50厘米厚的石板铺成的传统石板桥，下面是船形石筑桥墩。桥的造型和工艺与泉州北宋古桥——洛阳桥相类似。离桥头不远处，有一块残缺的石碑，上面刻着“黄公”二字，“桥”字缺失。

　　巧的是，不久后课题组了解到，在陈三的故乡，泉州洛阳陈坝村也流传着陈三五娘的故事。在村口有一块写着“陈三壩”的石碑，刻写着陈三和五娘回到泉州后的故事。据说二人隐居乡村，热衷善事，在村中小溪修建水利工程“陈三壩”，造福了惠安、晋江、泉州市几万亩田地。

　　修缮保护与活化利用

　　由于五娘楼在当地属于有故事的“网红楼”，是村民活动的重要场所，群众关注度高，但楼体多年失修，实用性、观赏性较低，文物安全隐患较大，也难以开发利用。基层委员会多次征求囷瑶村村委意见后，在2018年底区政协会议上提交了《关于挖掘囷瑶村五娘楼文化资源，做好相关历史文物建筑的保护利用与活化工作的建议》的提案，提出尽快修缮五娘楼，并挖掘故事，将之打造成海沧全域旅游网红景点。很快，海沧区将其作为重点提案列入2019年的督办项目，并于2021年底完成五娘楼修缮工作。如今，“修旧如旧”的五娘楼恢复了往昔淳朴模样。

　　由于《陈三五娘》的传奇故事在闽南粤东、港澳台地区，及东南亚知名度很高，自带流量，是个有着巨大市场潜力的文化IP资源，也是把五娘楼打造成海沧区，乃至厦门市文旅网红打卡点的重要资源。接下来，基层委员会计划推动以五娘楼为核心，结合《陈三五娘》戏曲、影视、舞台剧的表演，整合已有的农业观光旅游资源，以传统建筑+乡村观光+沉浸式表演的方式打造专题旅游项目，开发周边文创产品，在保护好五娘楼的同时，挖掘其潜在的市场价值，让“五娘楼”焕发新的生命之光。

　　（2023年1期）