民进简介 新闻动态 专题论坛 参政议政 社会服务 同舟时评 会务文献 民进风采 资料中心 民进动态 会史资料 学习研究 领导著述 联系我们

您现在的位置:首页 > 民进专题 > 2006年两会专题 > 两会聚焦 > 汉语国际推广


民进中央:关于将“汉语作为第二语言教学”提升为二级学科的建议



    目前我国的“汉语作为第二语言教学”(即“对外汉语教学”),在1997年6月国务院学位委员会、国家教育部颁布的《授予博士、硕士学位和培养研究生的学科、专业目录》里,只是作为“语言学及应用语言学”二级学科下的一个研究方向,并没有成为一个级别的学科。这显然不能适应世界汉语教学形势发展的需要,既不利于汉语教学人才的培养,也将严重影响甚至牵制汉语的国际推广。为此,我们建议,将“汉语作为第二语言教学”提升为二级学科。

    1、将“汉语作为第二语言教学”提升为二级学科的必要性

    过去一般将“汉语作为第二语言的教学”,通俗地称为“对外汉语教学”。因为,新中国成立后的半个世纪,限于当时国内外的形势与条件,许多外国学生在本国得不到学习汉语的机会和条件,不能不到中国来学习,因此我们主要将外国学生招进来,在国内对他们进行汉语教育。对外汉语教学在经过了55年的发展之后,以2005年7月举行的首届“世界汉语大会”作为分水岭,进入了一个新的发展时期。我国在继续深入做好来华留学生汉语教学工作的同时,逐渐把目光转向汉语的国际推广,而且今后汉语教学的主战场主要在国外。

    语言的传播与国家的发展是互为推动的,因此世界各主要大国都不遗余力地向世界推广自己的民族语言。汉语教学能有今天的大好局面,这与我国经济不断发展、综合国力不断提升、国际地位不断提高是分不开的。而汉语的国际推广,其意义不只是为了满足世界各国对汉语学习的急切需求,更是为了架设起一座座各国通向中国的友好桥梁,为了弘扬和传播中华优秀传统文化,为了建设好我国的软实力,为了在国际上争取汉语的话语权。

    由于汉语的国际推广,有助于提高我国的国际威望,巩固我国的国际地位,因此,应该把汉语的国际推广视为我国发展战略之需要,看作是一项国家的、民族的事业。大力加强汉语作为第二语言教学的投入,推进汉语作为第二语言教学的学科建设,积极做好汉语的国际推广。而尽快将“汉语作为第二语言教学”提升为二级学科更是尤为迫切和紧急。

    2、将“汉语作为第二语言教学”提升为二级学科的可能性

    目前将“汉语作为第二语言教学”提升为二级学科,已具备一定的条件。具体如下:

    第一,几十年来,特别是上个世纪80年代以来,它已逐步成为一个独立的学科,已经成为汉语语言学里的一个新的分支学科。其学科理论包括:(1)汉语作为第二语言教学的汉语语音、词汇、语法、汉字研究理论;(2)汉语作为第二语言教学的教和学的理论;(3)汉语作为第二语言教学的教材编写理论;(4)汉语作为第二语言教学的汉语水平测试及其评估机制理论;(5)汉语作为第二语言教学的汉语师资培训理论;(6)汉语作为第二语言教学的学科建设理论。

    第二,已初步形成一支较强的学术和教学队伍,并有一批老中青结合的学术和教学骨干,为“汉语作为第二语言教学”作为二级学科的建设和发展提供了坚实的人才基础。

    第三,已有一大批具有较高质量的有关汉语作为第二语言教学的研究成果,为“汉语作为第二语言教学”作为二级学科的建设和发展提供了理论基础和实践经验。

    第四,已有一些辅助学科,如汉语言文字学、教育学、心理学、跨文化交际学等,为“汉语作为第二语言教学”作为二级学科的建设和发展起到了很强的支撑作用。

    综上所述,将“汉语作为第二语言教学”提升为二级学科是十分必要和可行的。为了对外汉语教学的进一步发展,为了汉语国际推广战略的实现,我们建议国务院学位办、教育部就此问题进行调查研究,尽快将“汉语作为第二语言教学”提升为二级学科。
 

[关闭窗口]

民进简介 新闻动态 专题论坛 参政议政 社会服务 同舟时评 会务文献 民进风采 资料中心 民进动态 会史资料 学习研究 领导著述 联系我们

版权所有 中国民主促进会
Email: webmaster@mj.org.cn