11月22日，民进中央常务副主席刘新成赴中译语通科技股份有限公司就“加强中文图书对外译介出版工作”进行调研并座谈。

　　11月22日，民进中央常务副主席刘新成赴中译语通科技股份有限公司就“加强中文图书对外译介出版工作”进行调研并座谈。

刘新成在座谈会上讲话。

　　刘新成在座谈中对中译语通科技股份有限公司的探索和创新表示肯定，并鼓励他们继续深耕人工智能和大数据技术，在机器翻译与人工智能技术服务中文图书对外译介出版方面取得更大成绩。刘新成还就紧跟国家“一带一路”倡议，进一步加速出版领域的国际化进程、精准生产具有文化影响力和内容传播力的文化出版产品、对外译介出版选题机制与策略、如何保证对外翻译质量等问题，和与会者进行了深入的交流。

　　中国出版集团公司总裁、中国出版传媒股份有限公司董事长谭跃主持座谈会。中国出版集团公司党组成员、副总裁潘凯雄就集团业务情况作了介绍。中译语通董事长黄松、CEO于洋汇报了公司在机器翻译与大数据领域的前沿技术探索，以及在图书出版和中国文化国际传播中的应用情况。

　　民进中央出版委员会主任、国家新闻出版广电总局新闻报刊司副司长赵秀玲，外语教学与研究出版社副总编辑、中华思想文化术语传播工程秘书处负责人章思英，民进中央参政议政部副部长姜其和、办公厅副主任袁国珍陪同调研。