《父亲长长的一生》（四川文艺出版社）原是江苏教育出版社2004年出版的《叶圣陶集》的最后一卷，即叶家兄妹为父亲编完《叶圣陶集》后，长子叶至善所写父亲传记。诚如本次四川文艺社出版时叶至善之女叶小沫女士所言：“这本《父亲长长的一生》，写下了爷爷从出生到过世长长的94个春秋，写下了儿子眼中的父亲——一个真实的、勇敢的、敢爱敢恨，一生都在追求光明，追求正义，以天下为己任的叶圣陶；一个工作上孜孜不倦认真对待每一件事情，生活中孝敬父母，关爱妻儿，把家庭时时放在心上的叶圣陶。”

　　这部倾注了出版家叶至善人生最后心血的长篇传记，2004年在江苏教育社老编辑缪咏禾的编辑下，在当时已是有影响力的大作。10多年后的今天要重新出版此书的单行本，如何让它在万千图书品种中脱颖而出，与时俱进，抓住读者，是非常考验编辑功力的一件事情。

　　尊重史料文本

　　立足文本，这是编辑的第一要务。我花了很多时间研读编辑文本。叶至善先生写此书时已是85岁高龄，每天手写好若干文字后由晚辈录入电脑，然后读给他听，一遍一遍修改。从某种程度上说，书稿是经过了众手。虽然有10余年前的编辑加工，但本次出版经过仔细编辑，还是发现了一些文字上和知识上的“漏网之鱼”，这些错漏后来汇总到叶圣陶孙女叶小沫处核对，果然大部分是当初书稿中的疏漏。

　　《父亲长长的一生》共37万字的篇幅，分为94节，恰好代表着叶圣陶先生人生的94个春秋，时间跨度是从19世纪末到20世纪80年代末。叶圣陶先生长长的一生见证了中国一个世纪的变迁：他是文学家，新文学运动中和同好周作人、沈雁冰、郑振铎等创立文学研究会，创作出《倪焕之》《多收了三五斗》这样永铭现代文学史的作品；他是教育家，身体力行办学，当过小学教员、大学教员，编辑过几十种中小学语文教科书，新中国成立后担任过教育部部长、人民教育出版社社长，主导编写了新中国的语文教材；他是出版家，他主持的开明书店出版过许多好书，发掘和提携了诸如朱自清、戴望舒、巴金、丁玲、老舍、冰心等作家……这些成就与我国一个世纪的文学史、教育史和编辑出版史相共生，与民国历史上那些灿若星辰的大家交相辉映。

　　围绕主题添彩

　　怎么样才能将看起来沉闷的文字变得易读有趣呢？考虑到近年来读者对民国文化的兴趣升温，叶圣陶先生在民国及新中国成立后的丰富经历，以及他和20世纪许多文化大家的友谊，我决定利用叶家珍藏的老照片，适当地点缀在书稿中，既增加看点，又制造阅读间歇。我的这个想法，得到叶家后人的赞同和支持。我根据书稿中叙述的故事，提出了希望有限的图片兼顾尽可能多的名人。叶家人耐心地为我遴选出50余幅老照片，每幅都配上了详细的说明。我在仔细阅读核对图片及说明文字后，重新翻阅了书稿，仔细斟酌，将图片一张一张单插到相关的人物和故事处，增加文字的现场感。特别是抗战期间，叶老毁家纾难，举家迁到大后方的重庆、成都、乐山等地继续从事出版事业的许多照片，再现了民族危难时刻中国知识分子的风骨。

　　为了与叶至善先生素朴简约的文字相呼应，本书选用的照片采取单页黑白插图不背白，同时注意间隔的分布大致均匀。图片尽可能处理得精致，留白较多，给人清爽的感觉，同时又让文字有了停顿和留白，使阅读不是那么急促和拥挤。插图配进书稿后，转成PDF文件传给有编辑传统经验的叶家人提意见，为了兼顾内容和节奏又更换了几幅照片，特别在文字说明上尽可能简单。全书32开不用书眉，小节接排，完全靠图片和标题间隔大段文字，用照片让比较呆板的文本生色不少。

　　关于封面，跟内文呼应也采用了至简的风格，以材质取胜。护封用叶圣陶先生晚年的一张侧面照，脸的半边轮廓在阴影里，凸显了长长的眉毛和高高的眉棱，以及睿智慈祥的笑容。书名排两行，突出了“父亲”两个字，关于颜色，起初选择了5种，全部打样出来反复比较，最后选用了凝重的深灰色飞白字，最后印刷出来的效果达到了设计之初厚重洋气的效果。

　　（作者：张庆宁，系四川文艺出版社总编辑；文章来源：《中国新闻出版广电报》）