上海《文汇报》1946年6月26日《读者的话》

　　编者按：6月26日的《读者的话》并未急于对以“献金”形式开展运动予以推动。这一天没有刊出《街头人语》专栏，但是以编者名义，首次对捐款情况进行汇总，并说明去向。标题为“祝代表们珍重！市民踊跃献赠医药费”的统计单中表明，25日这一天共收到来自五个医生、中央电工器材第四厂同人、中纺十二厂全体工友、参加过六二三游行的四位市民（吴觉甦等）、店员高栋、无名氏、一群文化从业员（陈宣等8人）等的7笔捐款共237500元，其中除中央金额比前一日翻了十多倍。加上此前一日（24日）两笔，“已于昨晚专电本报南京办事处发送中央医院各受伤代表”。

　　“抗议！抗议！抗议！殴辱和平代表 国家体面何存 全国善良民众 誓为有力后盾”为总标题，刊出了六封来信（中央电工器材第四厂同人来信未见有刊出）。首先刊出的“五个医生”的信，落款时间为6月24日，实际上是下关事件新闻见报第一天寄出的信和捐款。中纺十二厂全体工友的来信是刊发的第一封单位集体信件，读来时而沉重，时而热血沸腾。吴觉甦等四位市民是当天参加了欢送代表大会的，他们的来信击穿了国民党宣称“不是人民代表”的谎言，更建议组织“慰问团”赴京支援代表；店员高栋的信为我们展示了一位进步读者的阅读生活，“每日贵报一份，并每期《周报》《昌言》《文萃》”是他的日常读物。陈宣等一群文化从业员的信系统提出了六项主张。

　　内容增加，读者的话所占版面上升栏目的二分之一左右，而和平献金的内容占读者的话约一半以上。此外穿插了几条来函来电：一是“工·商·学各界人士纷纷慰问受伤代表 同声表示愤慨·誓为后盾”，上海第三区百货业职业工会、银钱业同人、绸缎呢绒业同人、酒菜业职业工会粤帮分会、罐头食品制造业产业工会、游乐场业职业工会声援受伤代表；东吴大学师生致信雷洁琼先生陈立复同学，新华银行职员慰问雷洁琼（文略）、之江大学学生和平促进会、新华银行职员声援代表等）二是以“和平使者被殴打 全市民众起来，做他们的后盾”为题，作者子明，呼吁大家“照许广平先生的实际行动办法，全市的工商界应该起来响应学界罢市三天”；三是大同大学学生反抗国民党以考试为名阻挠学生参加六二三游行的后续情况，现在“我们在手枪下复考了”；四是职业青年沈志敏讽刺国民党所谓“反内战大同盟”自爆真面目，“告反内乱者：内战打下去，势必同归于尽”。

　　以下为史料原文，由于是编者根据竖排繁体原文逐一辨识而来，疏漏错误之处，还请指正：

　　祝代表们珍重！市民踊跃献赠医药费

　　五个医生二万元

　　中央电工器材第四厂同人七万七千五百元

　　陈宣等先生一万元

　　吴觉甦先生等四万元

　　无名氏先生五万元

　　高栋先生一万元

　　中纺十二厂全体工友三万元

　　【连昨收两万元共计二十五万七千五百元，已于昨晚专电本报南京办事处发送中央医院各受伤代表。——编者】

　　五个医生

编辑先生：

　　马叙伦先生等在京被凶殴重伤，我们得此消息，悲愤万状，除向马先生等敬致衷心的慰问外，并向车站负责治安军警，行凶暴徒及其主使者提出严重质问：军警本为保护人民安全自由者，岂能容许暴徒在堂堂首都打人并加以围困！今日国势危殆，大家奋起救死，尚恐不及，那里还能用内战来毁灭自己。马先生等赴京的目的，不但代表了上海市民的意见，同时也代表了全中国绝大多数人民的意见，这次暴行使内战凶手的丑恶面目完全暴露，使我们更清楚的了解谁不愿和平。希望代表诸先生早日恢复健康，继续为和平民主而奋斗，全中国的善良的老百姓和全世界爱好和平的人们，都是你们有力的后盾，我们不克亲身去慰问，谨请先生转达我们的敬意。并奉上法币二万元，请代转交受伤诸先生，聊表慰问之意，专此敬致

　　和平敬礼  五个医生一九四六年六月廿四日

　　中纺十二厂全体工友

诸位代表先生：

　　为国家，为民族，你们抱了无畏的精神，冒着炎夏的酷热，千里跋涉，代表了我们上海数百万人民要求和平的神圣使命，向政府请愿。你们在军警森严的首都，被暴徒殴伤了，使我们万分的悲伤……；沉痛，同时增强了我们反内战的决心，更增强了先生们代表请愿的决心。你们的使命，直接的是：受上海数百万人民的委托，间接的无形中，代表了全中国——全世界人民的请求，因为中国内战的野火，有燃遍整个世界的可能啊！暴徒们殴伤了先生们的身体，殴伤了中国——世界爱好和平人们的心灵，他们的心，已因受创伤而跳动得剧烈，他们的血，已因受创伤而周转得沸腾。先生们啊！我们向你诚挚的致敬，我们誓死为你们的后盾，沿着你们光荣的道途，再接再厉的前进，并附上国币三万元，聊示敬意。专此敬请 痊安并祝快乐

　　中纺十二厂全体工友敬上

　　吴觉甦等四位市民

编辑先生：

　　此次本市人民代表马叙伦蒉延芳诸先生为求和平而赴京请愿，我们是曾经参加前天五万人欢送大会的。当时群众要求和平情绪之热烈，代表们表示意志之诚恳，使每个人衷心地感动。代表们多半是花甲以外的高年人，他们不辞辛苦，不避艰难，冒暑奔跑，无非是为了中国久经敌寇侵略之后，饥饿贫穷，元气大伤，再也经不起内战的荼毒，他们所说的，真正是民所要说的话，所做的，真正是人民所要做的事。他们是不是人民的代表，有那天到场的五万人民作证，不容少数人肆意诬蔑的。

　　但出乎意外，得到诸代表到京被殴的消息，以求和平为目的的人而挨打，那么，主使打的人们的目的，可想而知。以国府所在之地，而听任有组织的暴徒无法无天，聚殴侮辱人民代表至五六小时之久，以至有劳马歇尔特使三次电请制止，国家的体面何在！政府的威信何在！人民的保障何在！这岂是抗战胜利后的中国所应有的事，这岂是二十世纪的中国人民所能忍受的事！我们真是愤慨万分。同时我们感觉到，我们应该对此次为和平而被殴的代表们表示无限的同情，并应作一挚诚恳切的慰问。素仰 贵报言论公正消息正确，不愧为人民喉舌，用特上函直陈下怀，并附法币四万元，请代设法作慰问之用。并请将鄙函披露，想必有深表同情热烈参加者，届时或可组织一个“慰问团”赴京慰问，以示人民对代表们的关切，亦即人民对和平的关切，未识先生以为然否？此请

　　撰安

　　读者 吴觉甦 韩大受 杜鸿生 周若文 敬上

　　市民高栋

编者先生：

　　我是一个店员，每月所得工资，除去每日买贵报一份，并每期《周报》《昌言》《文萃》等外，余者寥寥。今凑足国币一万元，祈代转受伤人民代表诸君，作疗伤之用，并附下列数言，请先生代为修改，借贵报一角刊登，作为市民呼声。人民代表马叙伦老先生与学生代表陈震中先生等在京被殴有四小时之久，暴徒声言“苏北难民”，我想凡是一个有良心的同胞，只要不是冷血动物，就知道不是“苏北难民”。我们希望真正苏北人民，理当出来说话，不要被反动者假借你们名义而陷你们于不义！上海人民代表是工学商各界联合为和平反内战而进京请愿，不是你们好战份子强奸民意的自说自话，好战份子，醒醒吧！最后请同胞们快起来为人民代表后盾！此请

　　撰安

　　市民高栋谨上

　　陈宣等一群文化从业员

编者先生：

　　我们在报上读到下关暴徒的丑行，使我们扼不住胸头的怒愤，我们要控诉，要向全国全世界爱好和平的人民控诉！南京是什么地方？所有的军警何在？为什么一任所谓“苏北难民”之暴徒为所欲为直达五六小时之久而后去？晋京代表始则被扰于镇江车站，（某些报纸称之为“悲壮之一幕”的），终则被殴于下关。“苏北难民”之消息抑何灵？而军警机关之消息又抑何不灵？“苏北难民”如有意见尽可派代表向政府陈诉，为什么要殴打反内战要和平的人民代表？如说“苏北代表”痛恨共产党之“暴行”为什么不敢群去殴打中共代表团们？而偏殴打反内战要和平，无拳无勇的人民代表？再者，这次押送游行时捣乱的不肖份子（从高楼上用洋磁盆摔下来，伤及路人的）之三纠察，为什么迄今被扣不放？……？

　　够了，够了，我们透过一连串复杂的画面，已可以看到事实的本质来：和平运动正遭到好战份子的疾视。下关暴行和昆明惨案，较场口事件一样，是暴徒有组织有计划暴行的扮演！

　　先生，我们除了对伤者致上无限的敬意外，我们还要提出我们的建议：

　　一，政府应严惩凶手，取消特务组织！

　　二，政府应保证各代表之安全与自由！倾听上海人民的呼声

　　三，只许谈不许打，立刻停战，实现永久和平！

　　四，立刻释放上海押送暴徒之三纠察！

　　五，各文化界一致起来唤醒全国人民严密注意下关事件！

　　六，这次晋京代表请愿如不成功，和平联应出来领导全市工商界，学生们一致用罢市，罢工，罢课……的行动来阻止逆流！这次晋京代表请愿如不被重视和接受，和平联应派出第二批第三批代表去！和平联应领导十万游行队伍步行赴京请愿去！

　　和平与内战之成分参半，让我再一致高呼：坚决反对内战，救救和平！

　　外附国币一万元，请贵报转致伤者表我们的敬意。

　　一群文化从业员：陈宣，陈之华，王敏，解方文，唐达，林亚如，胡国棠，王桂英。