上海《文汇报》1946年6月27日《读者的话》

　　编者按：本日与《读者的话》同一版面的《文化街》暂停，《读者的话》占整版，和平献金的内容以“献出一切力量 支援人民代表 各界献赠异常踊跃 昨日共代收五十一万九千五百元”为总标题，占整版的将近三分之一，这样丰富的内容既体现了此前的宣传成果，更将起到更大的推动作用。参加者以个人名义的较多，14笔捐赠中有8笔为个人捐赠：三百万市民之一（献金拾万元），浦缉庭（献金一万元），一个书报摊贩华民（献金二千元），银钱业从业员濯婴（献金三万元），职业青年沈仪（献金一万元），读者张旭（献金三千元），李文标（献金一万元），万瑞珏（献金五万元）。他们大多表明了自己的行业身份，体现广泛性。以个人联合或行业群体名义的有：陈华·王忠·张抒远（献金一万五千元），保险业从业人员五十二人（献金十三万二千元），一群愤懑的义务小学教职员（献金二万六千元），一群小职员（献金二万元），上海电力十个工人实名（献金二万元）。以组织名义的有上海第三区百货职业公会第十分会（上海公司）（献金九万一千五百元），是活动中党领导的三区百货职业公会第一次亮相。

　　除了和平献金外，这天读者的话还刊登了如下来信：

　　“接收主权”声中荒谬绝伦的事 快快别打内战了！替国家留点体面吧

　　（辽北来信上依然使用伪满洲国邮票，上有日伪的宣传口号）

　　这是什么世界？特殊分子随意打人 育英学生提出抗议（育英学生在校内张贴下关事件宣传材料，被特殊分子撕毁，表示不满的同学被打，送稿的同学被殴被抢）

　　苏北读者来函 抗议假借民意 苏北的父老兄弟，身受着八九年水深火热的痛苦，流亡颠沛在异乡，难道不愿和平吗？（一个苏北人、苏北难民阜宁人刘照红、苏北如皋读者陆舟分别来信）

　　献给高集浦熙修 以表和笔代表人民的勋章 请为争取新闻自由而勠力 （附国币三万元）（三个文笔生涯的读者来信赠折不断的笔和摔不碎的表）

　　慰问和抗议 打在代表身上 痛在百姓心里（震旦和平促进会、上海工人协会、一群小学教师113人签名略，争取和平民主的老百姓142人签名略，上海美专学生争取和平促进会，除第一条外落款均为6月25日）

　　为和平而流血，唯停战能补偿 几位药房职员赠送补血药四瓶（编者按即当设法送南京）

　　人之为善谁不如我 警察先生深明大义 满纸忧时语 一片爱国心（一群警察来信要求和平，落款6月22日）

　　启：昨日本刊“许广平女士的……提议”，经本报调查，许广平未有此项提议。

　　反对内战有罪？松江学生被捕了 黑暗！到处是可怕的黑暗！（松江师生因反内战游行被捕，松江九个职员章英夫等来信披露）

　　以下为史料原文，由于是编者根据竖排繁体原文逐一辨识而来，疏漏错误之处，还请指正：

　　献出一切力量 支援人民代表 各界献赠异常踊跃 昨日共代收五十一万九千五百元

　　保险业从业人员五十二人

　　（献金十三万二千元）

　　南京中央医院转上海人民代表：

　　马叙伦、蒉延芳、盛丕华、雷洁琼、包达三、张?伯、胡厥文、阎宝航、陈震中、陈立复诸位先生：你们为了国家民族，冒着炎夏的酷热，千里跋涉代表我们上海数百万人民反对内战，要求和平的神圣使命，向政府请愿竟遭暴徒殴击，使我们听了万分感慨悲愤。这次暴行不但殴伤了先生们的身体，间接侮辱了上海数百万市民的意见，使我们更明白内战凶手的狰狞面目，祈祷先生们早日恢复健康，继续努力，我们当为后盾，特此慰问。另附法币十三万二千元。

　　三百万市民之一

　　（献金拾万元）

　　国脉民命，不甘与好战份子同时崩溃，四亿民众，当献出了一切的力量。附呈贬值的法币十万元，送给光荣受伤代表。我们的代表，并致至高无上之敬意！

　　浦缉庭

　　（献金一万元）

　　敬呈和平代表医药一万元，并祝代表们珍重！

　　上海第三区百货职业公会第十分会（上海公司）

　　（献金九万一千五百元）

　　我们听到人民代表遭自称“苏北难民”包围毒打的消息，真是愤怒极了！这种举动，背景如何，不言可喻，国法姑不论，国家的体面都给它们丢尽了，同时从这里也可以看出政府无意和平，一心一意要把我们推入永恒痛苦之斗，事实至为明显。但是，他们这样的蹂躏民意，会成功吗？我们对于代表上海人民而受伤的代表谨致万分的敬意，附国币九万一千五百元，即祈代为转致慰问。

　　一个书报摊贩华民

　　（献金二千元）

　　我是一个无智无识的书报摊贩，向来没有反对任何党派，同时更没有信仰任何主义。马叙伦，阎宝航，雷洁琼，诸先生被打重伤的消息传来，却使我一向最沉默的心，也愤怒的要从心腔里跳出来，同时使我禁不住流泪。祷祝诸位民主战士早日恢复健康，我等决以行动来争取和平民主，并提议全沪同业们：请你们将《民主》，《周报》，《文萃》，等各前进刊物义卖一星期，将所得利润完全作慰问马老先生等代表，表示我们书报摊业，爱国不敢后人。同时更请马先生等更努力代我们说所要说的话，稍有良心的人们，誓死作诸先生后盾的。附上洋二千元，以代慰劳，微微之数，自觉惭愧，实因心有余而力不足也。

　　银钱业从业员濯婴

　　（献金三万元）

　　下关暴行，人神共愤，谨献赠光荣受伤者医药费三万元，请先生转递，聊表区忱。

　　一群愤懑的义务小学教职员

　　（献金二万六千元）

　　我们的代表竟会在堂堂的首都遭到有组织有阴谋的暴徒殴打，我们得此这种蠢行给了人民一个真正的结论：“谁是不愿和平”：在这样情形下，我们应该警惕，爱好和平自由的人民更应紧紧的团结起来，誓死要作代表们的后盾，更坚决去争取和平！法币二万六千元，请代转交受伤诸代表，聊表我们慰问和敬意，并请代转告慰代表们，人民的行列越打击是越庞大的！

　　陈华·王忠·张抒远

　　（献金一万五千元）

　　在报上看到上海人民代表赴京呼吁和平被暴徒凶殴的消息，我们的愤怒到了最高度！看到报上人民八代表带着坚决的笑容从上海出发时所照的相片，想到此刻他们为和平洒鲜血痛楚地躺在医院里的情景，我们禁不住流出感奋与愤怒之泪！

　　我们不知道如何对这些为人民大众流血的代表们致其由衷的敬意和慰问之忱，但我们坚决相信和平一定会成功，中国的人民将踏着他们的血迹在荆棘丛中奋斗前进的！

　　这里附着一万五千块钱，我们除对八位人民代表和两位记者先生表示精神上的声援外，希望这个小数目能够补偿他们的物资损失于万一。

　　职业青年沈仪

　　（献金一万元）

　　下关暴徒的万恶丑行，悲愤万状，除向各位人民代表敬致衷心慰问外，我们要号召组织，从全市扩大到全国，请反对内战要求和平的同胞联合起来，做他们的后盾。代表们的血不会白流的，我们要踏着代表们的鲜血，前仆后继，迎头赶上去！为着反战，为着争取和平，争取生存，我们要奋斗到底，非达到反战和平的目的，绝不罢休！谨奉上法币一万元，请转呈南京中央医院诸位代表先生们，聊表慰问之意。

　　一群小职员

　　（献金二万元）

　　下关事件使同人等义愤欲绝，世界上最卑鄙无耻的行为在中国首都又演出了！同人等对高龄的马先生以及各位代表致万分热忱的慰问，他们的血是会更促使新中国早日到来，这些民族败类民主蠢贼终会倒在真理与正义的脚下的！今附上法币二万元，区区之数，聊表慰劳，请转送南京中央医院诸 先生遥祝康健！

　　读者张旭

　　（献金三千元）

　　前日早上欣欣然前往北站欢送晋京请愿的人民代表，不意昨日却在各报上见到在下关车站被凶殴的消息，他们倒真想得出！多么聪明，然而多么无耻啊！

　　好战份子想用恐怖手段来捣乱和压制反内战的潮流，但是没有用的，它等于加紧的在警醒沉睡的人民，加强人民反内战的意志。谢谢这几位天才的先生，赶快再来几个这样的教训，使民主，团结早日实现，反动势力早日溃灭！附法币三千元，略表几位受伤人民代表的敬意。

　　上海电力十个工人

　　龚荣贵，徐发勤，王大根，姜恒清，杨志勤，倪章根，冯仁忠，张来智，盛关明，王庚庆

　　（献金二万元）

　　前天从欢歌送马叙伦等先生赴京呼吁和平的行列中回来，看到刚才每个兄弟姊妹们情绪的热烈有的都感动到眼中淌着热泪，每个人的喉咙都给“永久停止内战”的口号喊得发哑了，但是我们的内心充满着喜悦和希望，好像和平已在我们眼前实现了。但是不幸的消息传来了，我们的双手都在发抖，我们的心中说不出的悲愤！暴徒们的心难道不是血和肉做的吗？

　　我们虽是一群智识浅薄的工人，但是我们爱国家爱民族的心并没有和别人两样，我们反对好战分子的专制，他已逼使祖国将走上灭亡之路，我们不能赴京慰问，现自动凑集法币二万元，尚祈收转，区区之数，聊表敬意。希望全上海爱和平的工友们一致起来响应，以精神及物资来援助为我们不避炎暑而奔走的受伤的诸位先生。

　　李文标

　　（献金一万元）

　　这次人民代表遭受到不法的辱打，无形中即等于用棍子殴打了我们四百万市民的心上身上，也即是殴打在我们全中国爱好和平的人的身上，我们一致受到了耻辱，更要把心和力打成一片，步着马先生等的后尘，彻底为和平而分度，非达目的不止。我们全要向政府提示三点要求：（一）从速缉拿行凶暴徒，治以不法之罪。（二）取消特务组织，保证人民的安全。（三）立刻停止内战，一切用协商解决。

　　和平成了尾声，恶战即将开始，我们仍要致力一致高呼：绝对反抗内战，非和平不能救中国！

　　附上国币一万元，烦劳转呈诸受伤者，略表我们的敬意，并祝早日康复。

　　万瑞珏

　　（献金五万元）

　　马叙伦等诸先生为代表人民赴京而被一群野兽凶殴，真使人悲愤万分。平常高呼法纪的人到哪儿去了？我是人民一份子，马先生等既为人民而受伤，我等何忍旁观？除向各方呼号外，特送上法币五万元，请 先生转交马先生等，聊表慰问之意。