
中华民族五千年来的文化灿烂辉煌、绚丽多姿,优秀传统文化是中华民族的精神纽带,它将海内外华夏儿女的心紧紧联结起来,为实现祖国统一和民族振兴团结奋斗。上海市政协委员、民进上海市委委员、民进中央专门委员会委员屠杰所从事的雕刻艺术就是中国优秀传统文化中的一支奇葩。
走出一条艺术创新之路
今年43岁的屠杰,毕业于同济大学电气自动化专业,硕士生导师,高级工程师,但他却酷爱传统雕刻艺术。
长期以来,屠杰在木雕、石雕、牙雕和泥塑的艺术世界里勤奋耕耘着。为了积累素材,拓宽思路,他曾飞敦煌、探龙门,去云岗、上大漠,从建筑到家具,从古庙泥塑木雕到历代墓道石像,深入现场临摹、照相,拜访雕刻前辈中的能工巧匠,从中感悟到华夏雕刻艺术的精髓。同时,他如饥似渴地汲取中国古代和外来文化艺术的精华,从古典文学、佛教文化、国画、西洋画、摄影中吸取养料,并努力将其融入作品设计和制作中。他从中国画大写意的技法中领悟到“以势造型”的奥秘,并充分吸收了西方油画创作中光的折射原理和技巧,首创了红木劈雕技艺,走出了一条艺术创新之路,完成了一批艺术精品。
这些作品在海内外有影响的艺术博览会和雕塑专业展评会上先后荣获百余项金、银奖;荣获3项世界基尼斯之最证书;有上百件精品作为馈赠外国政要和国际机构的优秀国礼,为此受到外交部和教育部的专函表彰。
屠杰在艺术创作的同时还努力进行理论的探索。作为中国科学院“九五”重大科研项目《中国传统工艺全集.雕塑卷》编委,他将雕塑理论、传统与创新的工艺系统地记载下来,撰写了《红木雕刻工艺》文献。他十分注意在积极实践的基础上不断总结经验,又摸索着将经验上升为理论。他撰写了“华夏精粹专辑”系列:《紫檀雕刻艺术》、《观音瑞相百尊暨诗词百首》及《济公百态谱暨五言绝句诗百首》,2002年9月由上海人民美术出版社出版;还撰写了《融入自然 物我合一》等论文在上海《工艺美术》杂志发表。
黄浦江畔的创业
屠杰是一名较早的“海归派”,曾先后到英国伦敦大学、美国波士顿塔夫兹大学学习进修,获硕士学位。稔熟中国传统文化的屠杰,非常注重对西方艺术的学习和借鉴。法国卢浮宫里那精美绝伦的雕塑艺术让他流恋忘返、浮想联翩......然而,徜徉在伦敦泰晤士河、巴黎香榭丽舍大街,屠杰心里翻腾的却是祖国的长江、黄河和万里长城。每当想起梦魂萦绕的华夏艺术,屠杰就会从心底里产生一股难以抑制的情感冲动,就会激动得热泪盈眶。他意识到自己心里是放不下属于我们中国独有的民族传统文化的,他的生命无可避免地融入到中国传统雕刻艺术中。而对中国文化的博大内涵体会得越深刻,就越使他更加思念自己的祖国。
“我要回国去,把这门古老的传统技艺绵延下去”,他内心立下了坚定的誓愿。屠杰怀着一定要让中国的传统工艺美术走向世界的誓愿,放弃可以留在国外工作的机会,回到了祖国,回到生于斯养于斯的黄浦江畔,创办了欧亚建设集团总公司。
1993年,在国家科委的支持下,他创建了中国唯一的一家专业从事传统雕刻艺术研究的机构—— 上海欧亚明清雕刻艺术研究所,集学术研究、创作设计、工艺制作、资料汇集、古董收藏和教学实习于一体。创办伊始,他首先邀请有关专家收集整理三千多份设计图纸和传统工艺资料,并率队前往北京,南下浙中等地,从宫廷建筑到民居古舍,无不仔细揣摩,他们不仅拜访红木加工地作坊主,还向林区的农民请教,积累识别各种木材的感性知识。
1986年,一次偶然的机会屠杰随团到印度考察,在几个古老村中的旧房屋中发现有些建筑材料竟是千年紫檀!如今几乎绝种的紫檀是世界上最珍贵的树种之一,优中之优的紫檀多数生长在南亚热带沼泽地,以印度为多。第二年,在印中友协的帮助下,他置换了这片残破旧房,拆得紫檀类优质硬木600多立方米,从而使缺少原料的紫檀雕刻业又呈现出勃勃生机。
“祖国,为您祝福” 龙舟情深意长
为表达全国各族人民喜迎党的十六大召开,屠杰满怀激情,从构思到出图,从选料到出坯,夜以继日,废寝忘食,成功创作完成了饱含民族感情和历史内涵的大型紫雕精品《世纪龙舟》。
这是一艘以中国龙为造型的大型舟船,重达1.6吨,选用印度2800多年的紫檀古木精心设计雕刻而成。龙舟船体高1921mm,长2100mm,船体四周有81朵浪花,寓意中国共产党在1921年成立后,八十一年来领导全国各族人民英勇奋斗,不断取得一个又一个伟大胜利;舱面饰有8根雕刻精湛的盘龙立柱,象征着中国共产党与各民主党派肝胆相照、风雨同舟;舱面祥云蟠龙圆柱支撑三层楼台,意蕴中国共产党团结我国各族各界人民与时俱进;四方饰作品有青龙、白虎、朱雀、玄武,以示四时平安,风调雨顺;八面雕有吉祥八宝,以示八节有庆、国泰民安。船上56个民族载歌载舞,生动体现了各族人民亲如一家,同心同德,在中国特色社会主义大道上共奔锦绣前程,表现了伟大祖国屹立于世界东方的雄伟气势。
《世纪龙舟》展现了团结、祥和与热烈喜庆的气氛。整件作品具有唐宋宫廷的经典风格和北魏宝塔的伟岸气势,力学结构科学合理,建筑装饰精美贴切,上百种榫卯组接和整体框架结构巧妙地融合为一体,扣合严密,天衣无缝,真可谓巧夺天工、美仑美奂,令人叹为观止,荣获世界基尼斯记录。
2003年6月28日,上海市政协和民进上海市委联合主办“‘祖国,为您祝福’—— 屠杰千年紫檀雕刻艺术迎七.一精品展”,《世纪龙舟》在市政协文化俱乐部展览大厅亮相。大厅中央江泽民同志的题词 “工艺美术、面向世界”光辉夺目。恢弘的《世纪龙舟》受到专程赶来的市委、市府及政协领导的一致好评,热情观众也蜂拥而至。龙船是深受各族人民喜欢的中国传统文化的一种表现形式,船要舵手,中国共产党就是伟大的舵手,这正是屠杰所要表达的主题。
在第三届杭州西湖博览会中国工艺美术大师作品暨国际艺术精品博览会上,《世纪龙舟》被评为金奖。
穿越海峡 走向世界
弘扬优秀传统文化,也是开展海外联谊工作和对外交往的有效途径。作为上海市政协委员、民进上海市委委员和联络委员会副主任的屠杰,通过文化交流,结识了台湾艺术界、教育界的朋友,他们曾探讨了中华传统艺术文化挖掘、继承和发展的问题。
台湾图书馆馆长、汉学研究中心主任庄芳荣教授,当得知屠杰是中国科学院“九五”重大科研项目《中国传统工艺全集 · 雕塑卷》编委时握手表示祝贺,他认为,祖国大陆编撰这本全集是功在当代,利在千秋的大事。
1998年7月,屠杰应辅仁大学邀请赴台访问,并在台湾进行广泛、深入的考察、交流,台湾高雄市准提佛学会还授予屠杰名誉会长。台胞的一片真情证明了海峡两岸中国人的心是相通的,祖国的大统一是人心所向、不可逆转的。
为传播中国优秀传统艺术,世纪之交之际,在中国外交部、上海市政府和民进上海市委的支持与帮助下,屠杰以上海人民和中国艺术家的名义,向泰国人民和泰国国王赠送高6米、获世界基尼斯记录的金色黄檀雕制的“世纪观音”佛像。
2001年3月20日,泰国朱拉蓬公主代表他父亲普密蓬国王主持了揭幕仪式,并会见屠杰,转达了国王和泰国人民对他的感谢。2002年3月21日,泰国国王和王后在泰国皇宫亲自接见屠杰,把一枚“泰中民间文化友谊特殊贡献勋章”挂在他的胸前,还为他颁发“泰中民间友好大使”的奖杯。国王和皇后对中国传统艺术品给予高度评价,并祝愿泰中友谊像湄南河那样万古流长。
屠杰同国际友人建立了诚信、结下了友谊。他先后在马来西亚、日本、法国、美国等举办个人艺术展,当地观众被中国传统艺术的神秘和精美所震撼,作品被展出国博物馆广为收藏。他认为作品的参展不在于得奖,而在于让世界各国人民了解中国优秀精美的传统艺术,进而了解热爱和平民主、国力日益强大的社会主义中国。
1996年联合国教科文组织授予屠杰“民间艺术家”证书。此外,他还被20多个海外艺术团体聘为高级领导或授予荣誉称号,如1998年美国海外艺术家协会授予他“世界杰出华人艺术家”证书、被聘为美国东方文化艺术研究中心研究员、日本小笠原文化纪念协会名誉会长、欧中互动联合会副主席、泰中艺术家联合会荣誉会长等等,为传播中国五千年悠久的历史文明和灿烂的文化艺术作出了杰出贡献。
2002年6月2日,全国人大常委会副委员长、民进中央主席许嘉路,全国政协副主席张怀西在上海视察工作期间专门抽出时间视察了屠杰艺术创作工作室。许副委员长一行在紫檀厅围桌而坐,在听取了屠杰简要的汇报后,又兴致勃勃地观赏屠杰的作品,一边和他讨论创作问题,称赞他创作的作品多有新意和有积极向上的精神,希望屠杰要遵照江泽民同志