在前不久公示的第四届中国高校人文社会科学研究优秀成果奖拟获奖名单中，民进新疆区委会主委、新疆大学教授、博导牛汝极所著《阿尔泰文明与人文西域》（新疆大学出版社2003年版）一书拟获民族学类三等奖，这是此次新疆唯一的获奖者。四年前，牛汝极所著《维吾尔古文字与古文献导论》（新疆人民出版社1997年版）一书曾获得第三届中国高校人文社会科学研究优秀成果语言学类三等奖，当时也是新疆唯一的获奖者。

    《阿尔泰文明与人文西域》一书是作者十余年来在民族学、民族语文学、阿尔泰学、文献学、民族宗教学、民族史学、历史地理学等学科的综合交叉研究成果。全书分为3部分21章，其中上篇：阿尔泰文明： 历史与现状，包括阿尔泰学概说、古代阿尔泰语民族间文字的传播、西域的语言接触、突厥语今昔、原始突厥语的拟测与突厥语民族文化特征的追寻、《突厥语大词典》的文化语言学价值、从语言探寻新疆的历史文化等；中篇：维吾尔文化：语言与宗教，包括维吾尔学系统工程构想及国外维吾尔学研究的新情况、回鹘语佛教文献、回鹘语叙利亚文景教碑铭文献、元代维吾尔人使用八思巴字述论、莎车出土喀喇汗朝阿拉伯文法律文书与"福乐智慧学"研究、伊斯兰教的传播对维吾尔书面语的影响、维吾尔语名词的数及其历史演变、20世纪非汉文维吾尔史料和文献整理研究的回顾与展望、现代维吾尔语方言土语的划分与历史人文地理等；下篇：新疆地名学： 史地与人文，包括地名学与新疆地名的特点及“土壤分析”、新疆的双语地名与民族风俗、从新疆地名看古今移民和屯垦、新疆地名的语言特征 、地名传说与新疆民间文学等内容。书中有两个附录。

    作者从民族语言文献学的角度出发，在新疆民族研究领域结合民族学、民族史、民族宗教、民族文化等学科研究的理论、方法和成果进行了深入广泛的探索，如有关古代阿尔泰语民族间文字的传播、西域语言接触等课题，目的是想反映古代中国和西域众多民族间的政治、种族和文化间的联系及其与中原王朝的密切关系；有关从语言探寻新疆的历史文化、原始突厥语的拟测与突厥语民族文化特征的追寻、《突厥语大词典》的文化语言学价值等专题主要是从语言入手探索民族文化的内涵和民族精神；有关回鹘语佛教文献、回鹘语叙利亚文景教碑铭文献、莎车出土喀喇汗朝阿拉伯文法律文书、伊斯兰教的传播对维吾尔书面语的影响等专题主要研究了古代维吾尔人的多种宗教信仰的历史状况和影响，这方面的研究在学术界还不多见；有关非汉文维吾尔史料和文献整理研究的回顾与展望、现代维吾尔语方言土语的划分与历史人文地理以及有关地名学方面的研究专题是作者在史学和历史地理学方面的新探索，深化了我国学术界在这些领域的研究。

    该书的探讨力图揭示阿尔泰文明与西域文明密不可分，他们都是中国文明和中亚文明乃至世界文明的一部分，这个地区历史上和现实中发生的事情对于中国、亚洲乃至世界均产生较大影响，不可忽视和漠视。阿尔泰语言学在我国起步较晚，学科建设亟待加强，该书的部分章节在这方面作了有益的探讨。在我国，有藏学、蒙古学，但学术界一直没有维吾尔学的学科定位，该书就维吾尔学系统工程构想提出了自己的设想。地名学也是一个新起的学科，该书第三部分就新疆地名学的学科及其特色作了探索。

    该书是民族学领域的交叉学科研究的尝试，综合了民族学、语言学、历史学、宗教学、文献学、古文字学、民间文学和历史地理学等多学科的研究理论和方法，希望通过多学科交叉研究来深化对一些领域的认识。语言是民族文化的载体和一个民族的重要特征之一，离开了对民族语言的深入分析和研究，民族文化、民族历史、民族精神的研究就不能深入，该书的特点就是从语言入手探讨北方和新疆的民族文化和历史宗教，并试图深化和拓宽这方面的研究领域。广泛占有国内外最新研究资料，追赶国际学术研究前沿。

    十余年来，牛主委应邀数次赴欧洲、北美的高等院校和研究机构讲学或合作研究，在法国读博士学位期间，掌握了大量国外最新研究方法、信息和资料，结识了许多外国同行，熟练地英语和法语水平为研究的广度和深度作了充分准备。该专著也有较强的现实意义，从民族语言和文献入手探讨了新疆的民族文化，对于深层次认识维吾尔等民族的文化传统、文化和谐，对于民族尊重、民族团结、民族共同繁荣有现实意义。

（责任编辑：阿紫）