6月2日，习近平总书记在文化传承发展座谈会上发表重要讲话，深刻阐释了“两个结合”的重大意义，为新时代如何更好担负起文化新使命，为推进马克思主义中国化时代化、推动文化繁荣、建设文化强国、建设中华民族现代文明指明了方向。文化是民进的主界别，作为一名民进会员、一名长期从事文化研究的工作者，学习习近平总书记重要讲话精神，我有三点体会和思考：

　　传承好发展好中华文明要在“数字化”上发力。“第二个结合”的提出揭示了在新时代建设社会主义文化强国的方法论。如何实现中华优秀传统文化创造性转化创新性发展？如何让收藏在博物馆里的文物、陈列在广阔大地上的遗产、书写在古籍里的文字都活起来？如何实现“中华文化全景呈现”？数字化是重要路径之一。“数字化”让更多的中华优秀传统文化成果“飞入寻常百姓家”，比如近年热展的“中国历代绘画大系”，该项目共收录海内外263家文博机构的中国古代绘画藏品12405件（套），如果不是通过数字化编撰的方式，这项规模浩大、纵观历史、横跨中外的重大文化工程就很难让游客沉浸式体验“一秒入画”。

　　熨平城乡文化发展差距要在“均等化”上发力。公共文化服务是人民群众基本文化权益的保障。近年全国各地纷纷建设“城市书房”等新型公共文化空间，打造老百姓家门口的文化阵地，这些文化惠民工程让老百姓感受最直接、最贴心。可以说，近年我国县级公共文化服务设施有较大改善，基本已补上“历史欠账”，但基层特别是乡村的服务短板仍然存在，文化服务设施建设总量不足，设备水平相对落后，不少地方乡村文化“空壳化”，公共文化服务“最后一公里”难以打通。因此，要以均等化的思路进一步推进城乡公共文化服务一体，让乡村居民也能共享公共文化服务的阳光雨露。

　　传播好中国好故事要在“精准化”上发力。“越是民族的，就越是世界的。”传播好中华文明的重点在于对优秀传统文化资源的挖掘和转化、真正把传统文化和现代文明的核心要义梳理好、转化好、传播好。要推进中国故事和中国声音全球化表达、分众化表达，增强话语亲和力、舆论引导力，让受众听明白、听进去、有共鸣，从而增进对中华文明的认同；要激发更多年轻群体能从源远流长的历史连续性认识中国，增强家国情怀，“扣好人生第一粒扣子”。

　　（作者系民进中央文化艺术委员会副主任，浙大城市学院文化产业研究所所长）