民进中央:保障视障、听障群体阅读权益
案由:推进视障、听障群体阅读是全民阅读的重要组成部分,是促进残疾人共同富裕和全面发展的基础性工作。为保障视障、听障群体的阅读权益,我国在强化多形态无障碍文化资源建设方面作出了很多努力,为视障、听障群体提供全面的文化服务、消弭信息鸿沟,让他们共享社会精神文明成果。
但目前仍存在一些问题:一是视障、听障阅读资源供给不足。图书馆等公共文化服务机构中无障碍阅读资源有待丰富和更新,相对于庞大的视障人群需求,盲文图书和有声读物藏量很有限。目前的阅读资源未能根据听障人群的生活经验和文化积累进行调整,公共文化服务机构中普遍缺乏配备手语翻译的音视频资料。二是财政补贴方式和版权问题影响视障、听障阅读产品和服务供给。无障碍软件、XR应用等迭代迅速,以补贴传统出版为主要模式的财政补贴方式在面对新技术、新需求时没有及时调整,具有滞后性。三是视障、听障出版人才紧缺。依照传统模式培养出来的编辑队伍,在实践中出现能力不匹配问题。国内专门创作视障、听障群体阅读资源的专业人才很少,无法提供有规模、高质量的阅读资源。
建议:一、扩大视障、听障阅读资源供给。加大对视障、听障出版阅读资源的财政支持,增加对无障碍技术的研发投入。创新无障碍格式的呈现方式、传播方式,为视障、听障群体提供丰富的阅读资源和便捷的阅读体验。搭建数字化无障碍阅读平台,不断提升视障、听障群体的阅读深度和广度。
二、探索建立财政全流程支持机制,做好视障、听障阅读产品版权合理使用的顶层设计,探索有效的版权合作方式和版权保护措施,推动扩大盲文图书、有声读物、配备手语翻译的音视频资料等阅读资源供给。
三、完善出版人才培育发展机制。加强“产学研”联合的人才培养模式,完善人才评价体系,加大无障碍阅读相关的出版领军人才队伍建设,加强视障、听障阅读志愿者队伍建设;出版单位积极制定符合实际业务需求的人才培养计划,规范培训体系,建立更加灵活的人才管理和激励机制,通过打造品牌、精品带动人才队伍建设。